Os voy a contar una cosa que lleva un tiempo teniendome entre mosqueado e intrigado a partes iguales.
La cosa es que en este blog el dia Martes 30 de Septiembre del 2008 fue actualizado con el post "Montadito de Moralzarzal"
Post que contiene un comentario a un fin de semana de fiestas con un vídeo montado por una web con fotos de ese día.
Esta publicación rápidamente empezó a tener sus poquitos comentarios.
Pero dos años después he empezado a recibir varios mails para publicaren ingles.
Solo he publicado 3 comentarios.
Ya cuando empece a curiosear los traduje ( mi ingles es pésimo) y no hablaban de nada en relación al post, incluido insultos. No había nada negativo.
Aquí os dejo los comentarios.
The world each makes the assumption that the exposure of an error is similar with the discovery of actually - that the howler and fact are plainly opposite. They are nothing of the sort. What the world turns to, when it is cured on a particular literal, is usually absolutely another solecism, and perhaps united worse than the first one.
In general people occurrence their present naively, as it were, without being skilled to order an estimate of its contents; they be enduring opening to cast themselves at a gap from it - the nearest, that is to bid, requirement acquire turn the erstwhile - before it can earnings points of vantage from which to judge the prospective
When he who hears does not remember what he who speaks means, and when he who speaks does not certain what he himself means, that is moral
Misterioso
0 notas:
Publicar un comentario